Chateau Patache d’Aux 2010
For the tasting note in English and German, just scroll down
Français
Un Médoc exceptionnel. Pas tellement aimé par la presse, moi je le trouve excellent et aussi bon prix.
Le bouquet est intense, floral et montre également une certaine minéralité. Oeillets, graphites, cassis et terre. Poivrons rouges, chocolat et pain grillé.
En bouche de haute intensité, corsé et de texture veloutée. Harmonieux, très aromatique et équilibré. Les tannins sont tendre et fondant.
La final est caramélisée, épicée et de longueur moyenne+.
Rating:
Points: 91/100
Prix: ~ 17 €
boire: à déguster maintenant – 2024
Conclusion:
Tout simplement un excellent vin! Pas trop d’ élégance, mais aussi rien d’artificiel.
Plutôt à comparer avec un Californien que j’avais récemment, mais avec plus d’originalité et surtout plus de structure.
Je ne peux que le recommander, surtout si vous recherchez un Bdx abordable, qui est excellent et facile à boire.
DB
Deutsch
Hervorragender, fleischiger Medoc. Von der Fachpresse nicht ganz so geliebt, ich finde der macht Spaß!
Bouquet ist intensiv, floral und zeigt auch etwas Mineralität.
Nelken, Graphite, Cassis und Erde. Dazu rote Paprika, Schokolade und Toast.
Am Gaumen von hoher Intensität, vollmundig, samtige Textur. Harmonisch und sehr aromatisch sowie ausgeglichen. Schmelzendes und zugleich leicht pikantes Tannin.
Im Finale etwas karamellisiert und scharf zugleich. Mittel+ in der Länge.
Bewertung:
91/100
Preis: knapp 17 €
trinken: jetzt bis 2024
Fazit:
Einfach ein geiler Wein! Nichts mit Eleganz, aber auch nichts künstliches.
Eher zu vergleichen mit einem Kalifornier den ich kürzlich hatte, aber eben mit mehr Originalität und vor allem mehr Struktur.
Kann ich nur empfehlen, vor allem wenn man einen bezahlbaren Bdx sucht, der einfach nur schmeckt und Spaß zum trinken macht.
DB
English
Outstanding fleshy Medoc. Not so loved by the press, but I think that its outstanding!
Bouquet is intense, floral and shows some minerality. Carnations, graphite, cassis and earth. Also some red peppers, chocolate and toast.
On the palate of high intensity, full-bodied and of velvety texture. Harmonious and very aromatic as well as balanced. Melting and at the same time slightly sharp tannins.
The finale shows caramelized and sharp. Medium + in length.
Rating:
Score: 91 / 100
Price: 17 €
Drink: now until 2024
Conclusion:
Simply a great wine!
Nothing with elegance, but also nothing artificial. Rather to compare with a Californian I had recently, but with more originality and especially more structure.
I can only recommend, especially you are looking for an affordable Bdx, which simply kicks ass and makes fun to drink.
DB